Although Monday wasn’t as springlike as expected, people still were drawn to the beach. By midweek, the city is likely to see summer temperatures.

The prolific chef, who was accused of mistreating employees, has shuttered her most prestigious kitchen, Menton, and four others.