Susannah Flood, seated, and fellow cast members in “Liberation.”

Representative Henry Cuellar, Democrat of Texas, is charged with accepting bribes and acting as a foreign agent in a yearslong scheme.