Neanderthals were even better craftsmen than thought, a new analysis of 300,000-year-old wooden tools has revealed.