Electric vehicles at a Volkswagen plant in Dresden, Germany. The company is an extreme example of how difficult it has been for foreign automakers to cope in the U.S. car market.

Group14 Technologies, a start-up, slowed the construction of a battery materials factory in Moses Lake, Wash., after its customers in China balked at paying higher tariffs.