Chandler, a military spouse, recently got pregnant through in vitro fertilization, but had to shoulder high out-of-pocket costs because it was not covered through the Defense Department’s insurance plan.

Senator Tammy Duckworth, Democrat of Illinois, effectively dared Republicans to oppose the measure, highlighting their past support for a bill that could restrict fertility treatments.