A day after winning what may be the most consequential trial in the history of the Manhattan district attorney’s office, Mr. Bragg was in a far quieter courtroom.