Two Times journalists joined Miles Taylor, a YouTuber and transport enthusiast, on a daylong journey across New York City area buses and trains before sale of the card ends on Dec. 31.