The case before the Supreme Court could have broader implications for tens of millions of Americans who receive a wide array of free health care services.