Tayari Jones, Ann Patchett, George Saunders and Veronica Roth return with new novels; Jennette McCurdy makes her fiction debut; and more.