As a special prosecutor, Ms. James has wide powers over the handling of the investigation, but legal experts say the case comes with potential obstacles.

Gautam Adani had been accused of lying to American investors about payoffs in India. The end of the case came as President Trump has signaled a transactional approach to justice.