As the war in Iran extends into its seventh week and a truce feels increasingly shaky, many Americans expressed bewilderment about a conflict that came with little warning.