The subway derailment on Thursday, which happened near the station on 96th Street and Broadway, was the first involving passengers in several years.