Bob Mackie, whose bejeweled designs have appeared on a list of performers that now includes the singer, reflects on a role he has dressed many for.