The airline said it told the 76 passengers who had been on the plane, which crashed and flipped over on Monday, that the offer came with “no strings attached.”