Even adversaries of Jack Smith, the former special counsel, conceded that his tight-lipped, painstaking approach made tripping him up particularly difficult.