A federal jury convicted Ryan Routh, an itinerant building contractor, of attempting to assassinate a major presidential candidate last September.